-
1 горизонтальные ворота в слаломе
1) General subject: open flags2) Sports: open flagУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальные ворота в слаломе
-
2 судоходство судоходств·о
navigation, shippingбыть открытым для судоходства (судов) всех стран — to be kept open for navigation to vessels of all nations
международное судоходство — international navigation / maritime traffic
морские пути, имеющие существенное значение для международного судоходства — sea lines essential to international navigation
морское судоходство — maritime shipping, sea navigation
торговое судоходство — merchant shipping / navigation
помехи для судоходства — hazard to / interference with navigation
свобода судоходства (в открытом море) — freedom of navigation (on the high seas)
судоходство (прохождение судов) через территориальные воды — navigation through the territorial sea
Russian-english dctionary of diplomacy > судоходство судоходств·о
-
3 судно судн·о
захватить судно — to capture a ship / vence
вспомогательное судно — support / ship
грузовое судно — freighter, cargo ship
каботажное судно — coastal vessel, coaster
научно-исследовательское судно — research vessel / ship
торговое судно — merchantman, merchant ship / vessel
суда, зарегистрированные под флагами других государств — ships registered under flags of convenience
судно, не имеющее национальности — ship without nationality
судно нейтрального государства — neutral ship / vessel
См. также в других словарях:
Open Season (British Sea Power album) — Open Season Studio album by British Sea Power Released 4 April 2005 … Wikipedia
Flags (sport) — Flags is a training sport used by Surf lifesavers to practice beach sprinting and reflexes. It is one of many events competed in that does not involve Surf Lifesaving skills. The game is played by sticking a series of objects (typically short… … Wikipedia
Open Watcom Assembler — Original author(s) Open Watcom Assembler Operating system Microsoft Windows, Unix like, OS/2, Mac OS, DOS Available in English … Wikipedia
Open (system call) — For most file systems, a program initializes access to a file in a filesystem using the open system call. This allocates resources associated to the file (the file descriptor), and returns a handle that the process will use to refer to that file … Wikipedia
Flags of Puerto Rico — Flag of Puerto Rico Name Current flag of Pu … Wikipedia
Open Clip Art Library — Examples of clip art from the Open Clip Art Library The Open Clip Art Library project aims to create a collection of vector clip art that is free content.[1] Contents … Wikipedia
Six Flags Great Adventure — Infobox Amusement park name = Six Flags Great Adventure caption = Six Flags Great Adventure logo location = Jackson Township, NJ, USA season = March/April through October/November opening date = July 4, 1974 previous names = Great Adventure area … Wikipedia
Six Flags Fiesta Texas — Infobox Amusement park name = Six Flags Fiesta Texas caption = location = San Antonio, Texas opening date = 1992 previous names = Fiesta Texas season = March to December area = convert|200|acre|km2 rides = 42 coasters = 8 water rides = 9 owner =… … Wikipedia
Six Flags Discovery Kingdom — Marine World redirects here. For the video game, see Wildlife Park 2: Marine World. Six Flags Discovery Kingdom Location Vallejo, California Coordinates … Wikipedia
Six Flags Magic Mountain — Infobox Amusement park caption = Magic Mountain along Interstate 5 name = Six Flags Magic Mountain location = Valencia, California season = Year round opening date = May 29, 1971 previous names = Magic Mountain 1971 to 1979 area = 260 acres (1.0… … Wikipedia
Six Flags New England — Infobox Amusement park name = Six Flags New England caption = deletable image caption|1=Friday, 4 July 2008 location = Agawam, Massachusetts in Springfield, Massachusetts metro area. area = More than 235 acres opening date = 1840 (as Gallops… … Wikipedia
